top of page
Logo.png
Sin título (1850 x 600 px) (3).png

Blogs informativos 

Sobre inmigración

Diseño sin título - 2025-12-02T152517.086.png

¿Puedo solicitar la ciudadanía si no hablo inglés?

hace 6 minutos
2 min de lectura

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) permite que algunas personas estén exentas del requisito de inglés dependiendo de su edad, del tiempo que llevan como residentes permanentes o de ciertas condiciones médicas.



No hablar inglés no significa automáticamente que no pueda solicitar la ciudadanía.


¿Quién podría estar exento del examen de inglés?


Sí.


 USCIS también contempla excepciones basadas en la edad y el tiempo como residente permanente:


  • 50/20: tener 50 años o más y haber sido residente permanente durante al menos 20 años.


  • 55/15: tener 55 años o más y haber sido residente permanente durante al menos 15 años.


  • 65/20: tener 65 años o más y haber sido residente permanente durante al menos 20 años.


Si cumple con una de estas excepciones, podría tomar el examen de educación cívica en el idioma de su preferencia.


Mesa con libros de ciudadanía, pasaporte de EE.UU., formulario N-400 y notas del examen, con bandera estadounidense al fondo.
Materiales y guías para el proceso de naturalización en los EE.UU., destacando el Formulario N-400 y las reglas de excepción 50/20, 55/15 y 65/20, que permiten a ciertos residentes realizar parte del proceso en otro idioma.

¿Todavía tiene que presentar el examen de educación cívica?


Sí.


Que una persona no tenga que presentar el examen de inglés no significa que tampoco tenga que presentar el examen de educación cívica.


Quienes califican bajo las reglas 50/20 o 55/15 todavía deben presentar el examen de educación cívica. Las personas que califican bajo la regla 65/20 reciben una consideración especial para este examen.


Si presenta el examen en español u otro idioma, generalmente deberá llevar a un intérprete que hable con fluidez inglés y el idioma que utilizará durante la entrevista.





¿Existen excepciones por razones médicas?


Presentar el Formulario N-648 no garantiza que el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) apruebe la excepción solicitada. USCIS revisará la información presentada y determinará si la persona cumple con los requisitos.


Escritorio con libros y formularios de naturalización en español, pasaporte de EE. UU., lista de requisitos y bandera estadounidense.
Materiales de estudio para la ciudadanía en español, junto al Formulario N-400 y un pasaporte, ilustran las excepciones sobre el requisito de inglés basadas en la edad y el tiempo como residente.

¿Qué pasa si no cumple con una excepción?


Si le gustaría tomar el examen de ciudadanía en español, primero es importante revisar si cumple con los requisitos de edad y tiempo como residente permanente que permiten presentar el examen en otro idioma.


Revisarlo antes de presentar el Formulario N-400 puede ayudarle a saber qué requisitos tendrá que cumplir durante su proceso de naturalización y si necesita llevar un intérprete a su entrevista.


Si tiene dudas sobre si califica para tomar el examen en español o solicitar una excepción por razones médicas, puede consultar con un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado.


Para conocer los requisitos y presentar una solicitud de naturalización, visite directamente la página del Formulario N-400 del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS): https://www.uscis.gov/es/n-400 


OJO: 


Este contenido ha sido concebido únicamente para efectos informativos, Es información general y se comparte con el solo propósito de informar.  No es asesoría legal ni consejo legal para ningún caso.  .-


Nunca descarte la asesoría legal de su propio abogado para analizar su caso en particular. 


Esta información está protegida por copyright © Si usted desea difundir esta información, lo puede hacer, pero por favor asegúrese de mencionar que obtuvo esta información de https://www.jessicadominguez

Comentarios


bottom of page